ФормирањеЈазици

Лингвистички и контекстуални синоними

Синоними - зборови кои се слични или идентични во значењето и различни експресивен и стилски карактеристики. Тие доаѓаат во различни видови, како што се јазикот, стилот. Исто така постојат и контекстуални синоними.

Во поширока дефиниција на зборови, кои имаат слични или идентични вредности изразување на еден концепт, нагласувајќи неговите различни карактеристики, кои се разликуваат во овој експресивен стилските карактеристики combinability. Ова разбирање е чудно на модерната лингвисти и формирана во речиси сите европски јазици.

Синоними и делови на говорот

Лингвистички и контекстуални синоними се карактеризира со фактот дека тие секогаш се однесуваат на истиот дел од говорот. Морфолошки услови на заедницата е потребно во нивната дефиниција. Така, во рускиот јазик може да му се припише нему зборовите на момент и момент, желе и желе, и огромна огромна лага и лага, иако, и ако и така натаму.

видови на синоними

Во рускиот јазик има повеќе од десет илјади синоним серија, и разни видови се распределуваат врз основа на суштински критериуми.

- doublets - апсолутна синоними, односно зборови, кои се сосема идентични во смисла (нилски коњ и нилски коњ, лингвистиката и лингвистика).

Нето doublets на јазикот не е доволно. Зборови и нилски коњ нилски коњ се разликуваат врз основа на научни и ненаучни, а неговата странец. Проблемот се јавува кога на концептот затвори во вредност. мајчин јазик е лесно доволно да се дефинираат стилски разлики помеѓу нив интуитивно. Тоа е потешко кога станува збор за семантички синоними: куќа и зграда - единица на "куќата" се користи само кога се зборува за тоа каде живеат луѓето. Ова вклучување на генерички односи.

- Концептуални, идеографски и семантички синоними - зборови кои ги карактеризираат различните степени на манифестација на симптоми. На пример: една убава и прекрасна.

- Стилската синоними - зборови кои даваат различни емоционални и оценка одговор значи: да избега, да бега или црвена; очите, очите или Zenk.

- мешан тип - семантичка и стилска синоними кои се различни и дел од концептуалната значења и конотации. На пример: на срамежливи, срамежлив, кукавички.

Лингвистички и контекстуални синоними

Синоними содржани во јазик пракса, и со дел од целокупната концептуална macrocomponent Seme без оглед на контекст, наречен јазик: црвена, црвена, виолетова и така натаму. Таквите зборови се синоними и секогаш, без разлика на контекстот во кој се користи. За нив, сопствени речници се состави.

Говор или контекстуални вредности синоними покажуваат афинитет само во специфични текстуални и немаат заеднички јазик програмери. За нивниот пристап доволно концептуални Корелацијата, што значи дека тие можат да станат зборови кои предизвикуваат говорникот или писателот во главите на некои здруженија. Сосема различни концепти може да влезе во односите синоними, значи исто што и слободно замена за друг во одреден контекст, но само во рамките на своите граници. Во речници, тие не се фиксни.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 mk.unansea.com. Theme powered by WordPress.