Вести и општествоКултура

Што е "вечеринка"? ова вечеринка

Понекогаш зборови позајмени од други јазици, а не секогаш подразбира од страна на повеќето луѓе, особено ако тие не го знаат јазикот извор. Но, дури и на луѓе кои знаат не може секогаш да се признае оригиналниот збор, како преминот од, на пример, Французите во Руската изговорот на зборот може да ја нарушат или неколку зборови може да се спојат заедно за да формираат нов, сличен на оригиналниот израз само приближни. Слична ситуација се одвива во случај на "вечеринка" збор. Што е тоа, не знае секого.

Општи информации за причините за задолжување на зборови

За да се разбере она што "вечеринка", треба да биде да се започне барем малку разбирање на заемки во рускиот јазик. Најчесто, задолжувањето е резултат на блиската врска меѓу народите на превозникот или на јазикот се должи на фактот дека позајмени збор им овозможува на повеќе концизно го изразат она што на руски јазик го користи изразот. Значи, што е тоа - "вечеринка"? И зошто морав да го користите на друг јазик збор за овој концепт?

Вечеринка: што е тоа?

Во себе, зборот "вечеринка" се однесува на задолжување од француски, кои веќе укажува на точниот презентација на стрес во тоа - тоа паѓа на последниот слог. Ние ќе се разбере она што "вечеринка". Да го направите ова, погледнете во речникот:

"Вечеринка (среден, indeclinable, застарени) - од францускиот вечеринка" вечер партија "во рускиот јазик е" вечеринка ", понекогаш се користи во говорот има ироничен тон."

Треба да се напомене дека од средината на XIX век, многу позајмени од францускиот почна постепено да се здобијат со ироничен тон. А причината за задолжување на зборот е едноставен: на француската аристократија е широко се користи, која често е подобро да се каже отколку во Русија. Затоа, многу од нив се навикнати на употребата на зборот, и рускиот "собири" мирисаше нешто селски и не сосема podohodyaschim да добијат од благородништвото. Тоа е причината зошто на француската левица збор во рускиот јазик.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 mk.unansea.com. Theme powered by WordPress.