"Smart": синоним, нијанси на значење, употребата на опсегот на зборови

Богатството и експресивност на било кој јазик се определува не само од страна на број на зборови во својот состав, но исто така и области на нивната употреба, различни семантички, асоцијативниот способности, како и средства за формирање на нови белези врз основа на постоечките. Синоними и antonymous комуникација и парадигма феномен двосмисленост, исто така, придонесе за развојот на јазикот. Поради своите огромни можности, рускиот јазик е жив, се движат феномен одговора на сите процеси кои се одвиваат во општеството и да ги одраз. Затоа со право се смета дека животот на луѓето се гледа во на прво место, на неговиот јазик.

Што значи тоа да бидат "паметни"?

Една од основните концепти на лексикологијата - уникатност и двосмисленост. Лингвистите откриле дека секој збор може да биде една или повеќе семантички вредности, главниот на кој се опишани во речниците. Откриваат своите конотации помага контекстуални средина синоним редови. Земете, на пример, зборот "паметни". Синоним неа е избран "во движење" - се знае. Сепак, тоа не се одрази на целиот опсег на вредности, како и мал дел. Всушност, асоцијација на зборот е многу повеќе.

Приказна за кралот

Во познатиот писател Ханс Кристијан Андерсен бајка има ostrosatiricheskoy не се однесува толку многу на децата за возрасни - за цар, кој се појави пред луѓето голи. Измамници кројачи му рече дека poshyut прекрасен облека на ова прашање, што може да се види само еден умен (синоним во овој случај - има свое место) луѓе. Ниту август лице, ниту неговите дворјани не сакаат да признаат дека тие не го гледаат и конци во рацете на крадците. Впрочем, никој не сака да го помине за будала, седи на стол или друг министер престолот. Тоа беше само дете, душа и разум, кои беа повеќе искрени и спонтани, не се плаши да вика дека царот - голи! Овој пример укажува на друга нијанса на значењето на зборот "паметни", кој е синоним - "искрен, верен, фер, чесен".

етимолошки податоци

Обидете се да се воспостави како знак дојде во нашиот говор. Според речникот Vasmer, тоа доаѓа од словенскиот форма на "трудот". Тоа е затоа што на база на јазикот, заеднички за сите словенски народи, и имаше стариот руски збор "трудот", старословенски варијанта, тогаш руски, украински, белоруски, итн Имаат зборовите "паметни" и синоним со латински корени - «aumuõ», што е, на умот, и «aumenis» - «меморија", како и сосема очигледна врска со своите корени старословенски.

Осврт на речници

Сега сметаат како знак се третира на речници. Ова ќе помогне да се изолира нијанси на значење и можните опции за негово користење во говорот, литература, итн

• Да почнеме со речникот, изменето од Ефрем. Во него толкување на зборот даден врз основа на својот дел од говорот на резерви. На пример, ако се има предвид заменката "паметни", неговото значење е како што следува :. "Оној кој има проѕирен ум, интелигентни, добро" Ако како придавка, тоа е во корелација со соодветните именката "интелигентни -. Маж / генијалност, зајадлив животно" Ова е директен вредност. Но, постои и пренослив. Според него, синоним за "паметни" - квалификувани (вешти раце), интелигентни (паметни машина компјутер), здрав научник.
• Колегијален колегиум Речник - во што зборот се толкува како "има хумор, здравиот разум, претпазливо." На пример: "Тема, да се паметни, а не растворен!"
• Речникот Кузнецова диференцирани вредност на начин, во зависност од тоа кого постои говор - за лице или животно. Во првиот случај, толкувањето на такви "умен - некој кој има здрав разум", вториот - ". Паметни, интелигентни" На пример, "паметни девојка", "умен мачка". Ова почетната вредност е во основа. Средно исто дериват одговара на објаснување на "паметни -. Родени ум, стапката на пресудата, образование" Примери: "интелигентни филм - информативна; паметна работа - разумен ".
• Еден од најпочитуваните и основни јазични изданија - Речник Ozhegova и Shvedova. Толкувањето на зборови во него "паметни" во близина на толкување на Кузнецова. Имено, примарната :. "Smart - имајќи на ум или изразува својата" На пример, "паметни изглед, човек, ментор". Во фигуративна смисла тоа би можело да бидат "паметни хартија", "интелигентни говор". Средно значење: "разумен создадена ум" - "умен дело".

Парови на синоними и антоними

Анализата на лексичка смисла на зборот, ние сме заинтересирани ќе биде некомплетна без земајќи ги во предвид неговите врски синоними и антоними парадигма. Да ги идентификуваат, уште еднаш апелираме до речници. Што е синоним за зборот "паметни" водичи понуди? Овој "интелигентни", "глупав", "мудар", "мудар", "интелигентни", "интелигентни", "smyshlony", "размислување" разговорно "Штрумф", "Штрумф", "Штрумф". Сите од нив имаат заедничка сема "присуство на умот". Значи, Griboyedov во комедијата "Тешко од Wit" FAMUSOV зборува за Chatsky дека "мала глава / и славен пишува, преведува". Друга впечатлива пример synonymization - идиом "глава на рамениците." Upotreblonny во фигуративна смисла (типично идиоми), го спроведува истото значење: "Човек никогаш нема да исчезне во овој живот, ако тој има глава на рамениците. Излези од било позиција ќе се најде парче леб и секогаш ќе произведува. " Што се однесува до антоними, тогаш тие се јасни: "глупав", "глупав", "заборава", "пазејќи", "глупав", "без глава".