Значење phraseologism "жртвено јагне"

Во наше време, зборот "жртвено јагне" стана фразеологија. Овој идиом одамна го загуби својот оригиналното значење. Она што првично наменета? Зошто коза, а не некој друг животно? И кој или што тој се прости? Што метаморфози подложени на осмислување и идиом во иднина? Ова ќе научат од овој член. Ние ќе кажам, во секој случај тоа е соодветно да се користи овој израз. Да, исто така се погледне во она идиом е најблиску во смисла на "жртвено јагне" и зошто се користи синоними.

прочистување на ритуал

Историските корени на потекло phraseologism "жртвено јагне" може да се најде во јудаизмот. Стариот Завет книга Мојсеева 16 глава Божјето име дава јасна индикација за тоа како да се направи на првосвештеникот и остатокот од народот на Израел да се очисти од гревот и да добијат прошка од Господ. На празникот Јом Кипур, која е обележана "Во седмиот месец, на десеттиот ден", според еврејскиот календар, храмот донесе четири животни. Тие беа млад бик (теле), овци (RAM меморија) и две кози од иста боја. Свештеникот фрли многу во однос на овие последните две животни. На еден од нив падна избор, се стават настрана. Другите три се намали, нивната крв освети скинијата, и трупови беа запалени во предниот дел на храмот како жртва на Бога. Преживеан коза беше донесен на првосвештеникот. Тој ја положи главата на рацете и призна гревовите на еврејскиот народ. Се верувало дека како резултат на еден таков ритуал сите вината на луѓето од Бога помина на животното. После тоа, посебен гласник коза безводен Јудејска пустина, каде и се остава да умре со сурова смрт од глад. Според друга верзија, животното се фрла во бездната на карпа Azazel, која се смета за место на живеење на Ѓаволот.

Подарок сатаната?

Овој ритуал се практикува за време на првиот шаторот (X в. П.н.е.. Е.) И додека уништувањето на храмот во Ерусалим (I во. Пред Христа. Е.), предизвика од соседните народи грешка мислење дека Евреите донесе жртва на Ѓаволот. Како ритуално колење и гори надвор од градот светло црвена кравата, администрацијата на ситен добиток во пустината не значи дарот на некој друг. Тогаш некој, отколку жртвено јагне? Значењето на овој ритуал е: животно закачени сите лоши дела на луѓе. Така тој се претвора во сад на гревовите. Коза испратен во пустината, населен со демоните и исчисти од нечистотија Божјиот народ можел да комуницира со Господ. Во почетокот на обреди ремисија придружени со фактот дека роговите на животните врзани парче црвено платно. Пред излегување на мелница лента била намалена за половина. Половина од партали врзан до портата, додека останатиот дел се задржа на животните. Ако покајание на Евреите во лицето на Бог е искрена, а потоа во времето на смртта на еден јарец во партал пустината треба да се претвори бела боја. Црвена кравата се смета за симбол на златното теле, алчност, на почетокот на сите гревови.

Осмислување ритуал "жртвено јагне" во исламот и христијанството

Светот религиите кои ги обожаваат Стариот завет, таму е неизбежен толкување на обредот. Во исламот, постои посебен ритуал каменување на сатаната. Сепак, ниту едно животно не е веќе "натоварен со гревови." Луѓето само одат во долината, каде што, според верувањата, Ѓаволот живее, и да фрлаат камења. Во христијанската теологија, за отпуштање понекогаш се толкува како симболична слика на жртвата на Исус Христос. Сите Евангелија и на другите книги на Новиот Завет се полни со референци на фактот дека Синот Божји зеде врз рамената на првобитниот грев на човештвото потекнуваат од Адам и Ева непослушност, и го откупуваат од страна на неговата смрт. Сепак, нашиот Господ Исус не е наречен "коза" и "Јагнето Божјо!" (На пример, бидејќи тоа се однесува Крстител во Евангелието според Јован 1:29). Но, од жртвено јагне ритуал на помирување жртва на Исус Христос е различна еден многу важен детал. Тоа - доброволно. Животното не се избере многу за неговата смрт, тој беше назначен да биде "жртвено јагне".

виталност слика

Евреите не биле единствените луѓе кои се занимавале со овој ритуал трансфер на гревовите, а потоа и убиството на "локус на злото". Ј Фрејзер, истражувач на античките верувања, посочува дека насекаде, од Исланд до Австралија, луѓето сакаат да се ослободи од злото, негативни сили на природата, на сличен начин. Во античка Грција, во случај на природни катастрофи или помор секогаш биле подготвени криминалци или воени затвореници, кои биле жртвувани. Верувањето дека гревовите може да биде причина за универзална катастрофа, забележани кај словенските народи. Така, согорување обред полнети под Винтерс има античка човековите жртвените обреди. Земјоделски народ, еден вид на "жртвено јагне" се практикува во одбележувањето на првата бразда, haymaking, последниот сноп.

Трансформацијата на метафората

Луѓето имаат тенденција да ја префрли вината од себе за другите. Тоа е многу лесен и дави болката на совеста. Многу од нас во сопствената кожа имаа можност да научат што значи да се "жртвено јагне". Но, почесто ги обвинуваат другите за своите постапки за нашите лоши дела. "Јас не работи, бидејќи јас бев спречен", "Јас сум отпуштен, бидејќи јас бев донесе" - овој вид на оправдувања слушаме секој ден, и тие се зборува. Можеби дел од вината на "другиот" е присутна. Но, дали сме прави помалку виновен? Се должи на фактот дека практиката на "префрлање на вината на другите" се наоѓа насекаде и во секое време, еден ритуал на еврејскиот народ стана домаќинство име.

"Жртвено јагне": вредноста phraseologism

Сега овој идиом се користи само како симболичен израз, метафора. Под "жртвено јагне" значи лице на кое неправедно обвинета за грешките на другите, направени за виновен за неуспехот да варосуваме на вистинските криминалци. Обично, таквата "ритуал на животните" е најниска во хиерархијата на вработените. Во контекст на еден корумпиран систем на истрага и судови, затвори се преполни овие "жртвени јагниња", беше осуден за активностите на богати луѓе, кои со поткуп "otmazatsya" од одговорност.

пропагандно средство

Историја знае многу примери кога политичарите се кријат причините за своите неуспеси обвинувајќи разни штетници и саботери, а понекогаш и цели нации се случило луѓе во катастрофи и несреќи. Дури и за време на Големата чума (средината на XIV век), во причината за епидемијата беа обвинети за Евреите. Ова доведе до антисемитските погроми што го зафати цела Европа. Евреите низ историјата често се забележани во категоријата на "жртвено јагне". Изразот зошто чешмата не е вода, постои и во рускиот јазик. Во нацистичка Германија вината за економската криза, властите, исто така, се доделени на комунистите, Роми и други категории од населението. Во модерна Русија, овие жртвени јагниња се традиционално на Запад и САД. Значи секогаш одговара на политиката "екстремни".

Кози и жртвени јагниња

Од виновен често го сиромашните луѓе кои не можат да се грижат за себе, тој се појави во изразот "жртвено јагне", синоним за "жртвени јагниња". Зошто е ова железницата стана лице на едно домаќинство? Бидејќи во почетокот на ерата на возови беа чести несреќа. Судската истрага за причината за несреќата што се случи често се спушти надолу по скалилата се додека не запре на едноставен Switchman. Како, на целата структура се влошуваат поради неговата небрежност. Поради тоа е, исто така, заеднички израз "да се преведе стрели", што значи "да се стави на вината на некој кој нема да предизвика никакви односи." Не помалку популарни е изрека "да се фрли вината на другите." Тоа значи дека на обвинетиот сака да ја префрли одговорноста врз рамената на друго лице.