Кој изрази на цртан филм "ладно срце" во американските и руските верзии

Во 2013 година беше претставен за гледање цртан филм "ладно срце" во театрите низ целиот свет. Ова дело на анимација е базирана на приказна од Ханс Кристијан Андерсен "Снежната кралица". Сличноста е мал, но како храбар девојка оди за спасување на својата сакана, во овој случај - неговата сестра. "Кој е гласот на цртан филм" ладно срце "?" - прашање поставени од страна на многу гледачи. Кои слушнале луѓето на телевизија и кино сали?

постпродукцијата протагонисти

Во оригиналниот цртан филм гласовите на американски актери како што се Idina Менцел актерка (Музички) и Dzhosh GED, Сантино Фонтана и Кристен Бел, Dzhonatan Groff. Цртани директори Крис Бак и Џенифер Ли. Заплетот на "Студената срце" е многу интересен и оригинален, многу авантури. Овој анимиран филм, можете да видите на целото семејство, уживам во тоа, и возрасни и деца. Често има смешни сцени и реплики.

Но, Русите се прашуваат, кој изрази на цртан филм "ладно срце" на руски? На премиерата во Москва присуствуваа како актери Дима Билан и Ана Baturlina, Андреј Birin и Наталија Bystrov. Тоа е гласот на цртан филм "ладно срце" и беше спроведена од страна на овие луѓе. На премиерата не само што може да дојде Сергеј Penkin, кој беше гласот на Олаф.

Компјутерска анимација филм "Cold Heart" беше создадена од страна на Волт Дизни анимација студиа. Оваа 53- анимиран филм Американската студио.

бестрашен херои

Во "Cold Heart" многу изненадувања и вонредни авантури. Девојка Ана и нејзините две храбри пријатели, Кристоф и елени, Свен, одат во потрага на сестрите на главниот лик - ЕЛСА. Дека тоа може да се скрши магија на нивната земја. Elsa има магија. Ана и нејзините пријатели се сретнат на патот мистична trolls и да се запознаат со снешко Олаф и принцот Ханс.

Кој изрази на цртан филм "ладно срце", во принцип, ние веќе знаеме. Но, што точно беше гласот на Ана, главниот лик? Оваа шармантна актерка на руската кинематографија и мјузикли Наталија Bystrov. Снешко изрази пејач Сергеј Penkin и убавиот принц Ханс - миленик на девојките Дима Билан. Кристоф глас е на театарски и филмски актер Андреј Birin. Но, Ана Baturlinoy не беше лесна задача: таа изрази Елса, таа мораше да-пеат песни во Русија, кои беа полни со Idina Менцел.

Создавање на "ладно срце"

Во цртан филм музички аранжман е присутен. Песни напишани од Бродвеј композитори Кристоф Бек и сопружници Роберт и Кристен Лопез. Волт Дизни анимација студиа за многу години работеше на создавање на компјутерски анимиран филм. Името не веднаш да излезе со. Само во 2011 година, Дизни го објави конечниот името на цртан филм - Замрзнати, односно "ладно срце". Улоги звучеше добро познат американски филмски актер, театарски претстави и мјузикли. За нив ги споменавме претходно во статијата. Исто така, во студиото, рече дека на цртан филм создадена со помош на компјутерска анимација.

опис

Според сценариото на "Студената срце" е многу млад и бестрашен девојка Ана оди на опасно патување низ снег покриени планини. Нејзината главна цел - да се најде неговата сестра, Елса, кој е сопственик на магијата заедно за да се обиде да се пробие страшно проклетство. Снег кралицата го маѓепса целата земја, со што се осудени на луѓето, животните и растенијата живеат во мраз.

Цртан филм завршува среќно. Заедничките напори на актерите беа во можност да се отстрани проклетството на злото кралица само поради љубов, добрина и разбирање. Ана има постигнато среќа и топлината на својот народ.

Расположението и атмосферата на она што се случува пренесува публика, во голема мера, е заслуга на оние кои изразија цртан филм "ладно срце". Совршено одговараат фрлија и во САД и во руската верзија.