Курдски јазици: азбука, пишување, територија на дистрибуција и лекции за почетници

"Ниту еден јазик не е потопли и нема послатка јазик", вели курдскиот збор. Кои се тие, курдски јазици - еден од најпопуларните јазици на исток?

Што е тоа - јазикот на Курдите?

Курдските јазици припаѓаат на иранската група. Се случиле од медијаните, но во средниот век биле подложени на влијание на арапски, персиски и подоцна турски. Во моментов, околу 20 милиони луѓе зборуваат курдски. Но, постојат значителни разлики меѓу нив, бидејќи зборуваат различни дијалекти и користат различни азбуки.

Ова се објаснува со фактот дека Курдите живеат на териториите што припаѓаат на различни земји. Во Иран и Ирак, Курдите користат арапски јазик во Турција, Сирија и Азербејџан - латиница, а во Ерменија - ерменски (пред 1946 година) и кириличното писмо (од 1946 година). Курдскиот јазик е поделен на 4 дијалекти - сорани, kurmanji, zaza (dumili) и гурани.

Каде се курдските јазици заеднички?

Курдскиот јазик беше најраспространет во Турција, Иран, Ирак, Сирија, Азербејџан, Јордан и Ерменија. 60% од Курдите живеат во Турција, северозападниот Иран, северен Ирак и Сирија (Северозапад, Западен, Југозападен и Централен Курдистан), зборуваат и пишуваат на курманџиски дијалект. Околу 30% од курдското население живее во Западниот и Југоисточниот Иран, Источниот и Југоисточниот Ирак (Јужен и Југоисточен Курдистан) го користат соранскиот дијалект. Останатите дијалекти користат заза (dumili) и гурани (јужно курдски).

Курдски јазик: основи

За оние кои сакаат брзо да го научат курдскиот јазик, курдскиот јазик за почетници е погоден, кој ги вклучува најосновните фрази во Курманџи, Сорани и Јужен Курд.

Dem Bashi / Silav / Silam - Здраво.

Чони? / Ту Баши? / Хасид? - Како си?

Чаким / Башим / Хасим - Одлично.

Supas / Cipas / Cipas - Ви благодарам.

Слаба / Тика дива / Тоа е благодарност - Ве молам.

Хва лежеше / Mal av / Binishte се фали - Збогум.

Минг Хош притиска - те сакам.

Тоа мини hosh турка? "Дали ме сакаш?"

Verebo er / Vere - Дојдете тука / дојдете.

Boqué erroi - Каде одиш?

Тоа chi палуби? / Тоа cheeriki измамник? "Што правиш?"

Ќе одиме на работа.

Kay degerrietev? / Kay deytve? "Кога ќе се вратиш?"

Хериким Деве; Eva hatmeve / ez zivrim / le pis tiemesh - Се враќам.

Кари тогаш ти си?? / Chi karek dickey? "За кого работате?"

Min errom / min девица - Одам да ...

Мин башим / ез башим - во ред сум.

Минг bashim / eze neee bashim / mehves niyim - Јас не сум во право / - Не сум расположена.

Мин неохисим - болен сум.

Chi de / eve chiye / eve? "Што е ова?"

Кука / Кина / Hutch - Ништо.

Бири ече / мин бирја те крие / хурим кирдиме - ми недостигаш .

Dayteva; Degerereytve / tu ye bi zirvi / tiidev; Гередев? "Ќе се вратиш?"

Nayemeve; Nagernremove / ez to živrim / nietiemem; Niegerremev - Јас не се враќам.

Кога комуницираме на непознат јазик, не треба да заборавиме на знаковниот јазик, кој е практично ист во овој свет, освен за некои. Тие можат да бидат разјаснети пред да патуваат во земјата каде што треба да се спроведе комуникација со Курдите.

Нави мин ... е - Моето име е ...

Еџ / du / se / chuvar / pench / shesh / heft / hash / but / de / yazd / dvsezd / sezd / charde / pande / shande / hevde / hedge / Шест / седум / осум / девет / десет / единаесет / дванаесет / тринаесет / четиринаесет / петнаесет / шеснаесет / седумнаесет / осумнаесет / деветнаесет / дваесет.

Dushemme / dushemb / dusheme - понеделник.

Шешеме / шешам / сШеме - вторник.

Chuvarshemme / charshemb / chvarsheme - среда.

Penechemme / penchshem / penchesheme - Четврток.

Jumha / Heini / Jume - петокот.

Shemme / Shemi / Shem - сабота.

Yekshemme / ekshimbi / yeksheme - Недела.

Зистан / зивистане / зима - зима.

Behar / bihar / vehar - Пролет.

Havin / havin / tavsan - Лето.

Payez / Payzi / payih - есен.

Ресурси за изучување на курдскиот јазик

Најдобар начин да се научи курдскиот јазик е постојаната практика, а најдобрата практика е комуникација со мајчин јазик. Ова може да биде и наставник и обичен народ, за кого курдскиот е мајчин јазик.

Такви луѓе можете да ги најдете во групи во социјални мрежи посветени на курдскиот јазик и култура. Обично таму може да се најдат видео лекции за почетници, речник и фраза, да се видат слики со натписи на курдски јазик, да се прочитаат поеми во оригиналот и, ако нешто не е јасно, да прашаат мајчин звучници.

Ако сакате подобро да се запознаете со културата на Курдите, можете да најдете групи посветени на курдската музика и кујна.

Ако нема можност да комуницирате со превозникот, тогаш можете да најдете курсеви за самостојно изучување на курдскиот јазик.