Elsa Triolet: биографија, креативност

Elsa Triolet - романсиер и преведувач, поради што имињата на претставниците на Советскиот проза и поезија стана познат надвор од Русија. Дома што е сега попознат како помлада сестра на муза Vladimira Mayakovskogo. По напуштањето на Советска Русија во раните дваесетти години, Tirol го посвети својот живот на книжевното дело. Тоа е благодарение на нејзините преводи на руската книжевност се откриени од страна на француските читатели.

во Русија

Elsa Triolet е роден во Русија. Родителите ја нарече Ела, но таа го смени името на емиграцијата. Презиме Triolet писател наследен од нејзиниот прв сопруг.

Татко - Сергеј Каган - Пораснав во еврејско семејство, се школувал во главниот град и стана добро познат адвокат. Неговата мајка била пијанист. Elsa, како и нејзината постара сестра знаеше неколку европски јазици и, се разбира, од рана возраст да свири на пијано. Како црвенокосиот Лили, кој го овековечи голема советскиот поет, Елса не бил лишен од машки внимание. Се грижи за неа писателот Виктор Шкловски, футуристот поет Василиј Kamensky, лингвист Роман Јакобсон. Првиот сопруг Андре-per Triole, кој ја зеде од Советска Русија.

во Тахити

На островот на Тахити, двојката помина малку повеќе од една година. Но, тоа не треба да му се восхитуваат на егзотичен рај. Рано стапување во брак траеше премногу долго. Elsa Triolet отиде во Европа, каде што развод. Спомени на нивниот престој на островот е посветен на романот "Тахити".

во Берлин

Пред да замине за главниот град на Германија, Елса Triolet поминал извесно време во Лондон, каде што работел во архитектонско студио. Но, во центарот на руската емиграција во почетокот на XX век беше уште Берлин, кој наскоро отиде писател. Во овој град, кој е објавен на значителен број на руски јазик книги и весници. На овој период се првиот дел. Во издавачката Берлин куќи работеа Elsa Triolet. Книги напишани за време на престојот во Берлин, се уште беа доста слаби. Каде голема вредност за биографи има книга Шкловски "CSB", кој е посветен на Берлин период во Tirol живот.

Triolet и Арагон

Станува се повеќе заситени Париз години. Неколку месеци живееше во еден хотел во Монпарнас. И тоа беше во главниот град на Франција се сретна писателот Луи Aragona Елза Triole. Биографија е тесно поврзано со човекот. Почнувајќи во Париз, Роман Triole и Арагон траеше четириесет и две години. За својот личен живот муза руски и француски литература имаше многу гласини. Според една од нив, вториот сопруг на Тирол бил непоправлив женкар. Од друга - да ја прикрие својата хомосексуалност и бракот за него беше удобен капак.

во Париз

Во Париз години Elsa се врти исклучиво во креативен кругови. Полноправно културниот живот во раните години заедно со Арагон биле нарушени со финансиски тешкотии. Пред се сретнав со францускиот поет Elsa предвидени првиот сопруг. Со новиот брак не се сменило. Надоместоци Арагон едвај доволно за да живеат.

ѓердани

Новото семејство на Elsa ја презеде иницијативата. Француска литература почетокот на XX век се карактеризира со појавата на новите трендови, од кои едниот - надреализмот. Дела создадени во оваа насока беа далеку од креативност Tirol, што е повеќе склони да реалистична проза. Да работиме напорно за да се хранат Арагон беше една млада фамилија. И Елса почна да заработува за живот накит одлуки на. Тежок период од животот не е без иронија, писателот е опишано во романот "Ѓердан". Ова дело - еден од ретките напишани на руски јазик. Неможноста да биде објавен во Советскиот Сојуз доведе до фактот дека француската литература беше збогатена со автор на книги за кои мајчин јазик секогаш остана руски јазик.

награда Гонкур

Во Франција, оваа награда е најпрестижната во областа на литературата. И тој бил награден со награда Гонкур за романот Tirol "љубовници Авињон." А работа објавени за прв пат за време на војната, во една од подземните печатење. Тоа се гледа Tirol искуствата што таа го доживеале за време на војната. Заедно со нејзиниот сопруг писателот беше принуден да се крие и двете остануваат во бегство е единствениот начин да се преживее. Тој бил комунист, тоа е - руски емигрант со еврејско потекло. Книгата беше објавена под псевдоним. Наградата беше доделена во 1944 година, Тирол.

по војната,

Кога заврши војната, во Triolet и Арагон започна сосема поинаков живот. Тие станаа познати личности. Тоа треба години се зад себе. Особено почитуван брачната партија во социјалистичките земји. Комунистичката личи на Арагон и Triolet предизвика збунетост, дури и кај оние кои се третираат со почит за нивната работа. Дури и кога вистината за репресиите на Сталин стана познат, тие не изговори ни збор на каење.

Во Франција, многу се гледа на однесувањето на Тирол, пред сè, стравот на родителите и сестра, кои останаа во Советскиот Сојуз. И таму беше нешто слично на разочарување чувствува Elsa Triolet. Цитати од нејзините исповеди денес јасно се зборува за покајание дека таа доживеа во последните години од својот живот. Инструмент во рацете на советските владетели - самата т.н. еднаш Тирол.

Последниот роман беше објавен во 1970 година. тоа се нарекува "Славејот паузите на почетокот." Истата година е годината на смртта на францускиот писател од руско потекло. Сестра дојде да Tirol погребот, Lilya Брик. погребот претпоставува членовите на Француската комунистичка партија. Подоцна, општеството на навивачите на Арагон и Triolet беше организирана во Франција. Од станот, каде што парот ги помина последните неколку години, музејот е направен.

Во својата книга, посветена на Elze Triole, Шкловски во неколку наврати изрази ставот дека опсегот на културни светови на двете земји не е можно. Очигледно, тој не беше во ред. Elsa Triolet - писател, која влезе во историјата на француската литература, но остана на руски јазик. Дури и покрај фактот дека за многу години не се пишуваат на својот мајчин јазик.