Значењето на изразот "трнлив возење". Целата вистина за историјата на оваа фраза

Ајде да се обидеме да разбереме што значењето е зад изразот "трнлив возење". Што значи оваа фраза? Во некои случаи, треба да се примени? И каде што ги има своите корени? По сите, единствениот начин да се целосно и безусловно да ја признаат нејзината суштина.

Трнливиот пат: вредност

Да започне со тоа, тоа е многу стар фраза кои дојдоа до нас од топла земји на Исток. Во исто време, нејзината вредност е непроменета во последните две илјади години. Како и за основаноста, изразот "трнливиот пат" е тешко, полна со сите видови на судбината пречки.

Често, како израз се користи во однос на оние луѓе кои се "среќа" да се доживее целосна товарот на карпа. Еве еден пример: "Тоа беше првично трнливиот пат кога тој беше седум, неговата мајка фрли својот татко. Во рок од една година, како дедо, единствениот хранител во семејството, бил сериозно болен. И тука, во осмо малку Мајкл прв отиде да работи во локалната издание -. Ширењето на весникот рубљата вечер "

Таа отиде од овој израз?

Всушност, "трнливиот пат" - се пренесува од светот на сликата реално. Или да бидам попрецизен, буквално споредба на човековата судбина со патот, обрасната со трње. Затоа, да се разбере подобро на овој феномен, ајде да разговараме малку за она што е кажано на растенијата.

Значи, трњето - ова е горливо грмушка која расте во пустинските предели на Истокот. Неговата слава ја стекна поради масовното шила кои може лесно да солза на кожата на лицето. Како резултат на тоа, на трнливиот пат - е патот по кој трнливиот растенија растат.

Како и за изразување, во текот на годините, луѓето едноставно се пресели сликата на бодликава грмушки во нивниот разговор, претворајќи го во шарени метафора. Тие во однос на тежината на полагање на трнливиот пат за тоа како тоа понекогаш е тешко да се добие преку проблеми во животот. Зашто, како што трњето да му наштети на телото и напади судбината на болка се сече на душата.

Паралелно со венец од трње

Изразот "трнливиот пат" многу често се користи од страна на христијаните. Ова се должи на фактот дека тие го поврзуваат со животот на Исус Христос. Особено, со неговата последна начин на Голгота, каде што беше распнат. Работата е дека на чело на Спасителот носеше круна од трње, симболизирајќи, според Римјаните, лажна круната на "самопрогласената" Бог.

Се разбира, по воскресението на Исус Христос круна од трње има стекнато различно значење. Тој стана симбол на страдањата. Истото се случи и со изразот "трнлив возење". Значи, за христијаните тоа сега го симболизира Тест смрт, што тие мора да помине со цел да оди на небото.

Во некои случаи, тоа е прифатливо да се користи изразот

Првично, фразата "трнлив возење" значеше само на хард судбина на човекот. Но, со текот на годините, луѓето се повеќе почнаа да го користат како синоним за одреден стврднување на духот. На пример, ако лицето е цврсто ги надминува сите проблеми на нивниот живот, на крајот го направи посилни и повеќе е можно да се успее.

Затоа е најдобро да се користи оваа фраза во оние случаи кога тоа е потребно да се истакне одредена личност храброст, да се нагласи сложеноста на судбината и каде што може да доведе. Пример: "Патот на Стивен Хокинг во височините на научниот свет беше многу трнлив. А сепак, лишен од можноста да се движите и да се зборува нормално, тој сепак успеа да им кажам на сите колку голема може да биде нашиот универзум. "

Слични изјави и метафори

Интересно е тоа што во рускиот јазик, постојат многу слични зборови и метафори. Понекогаш се добива впечаток дека рускиот народ, како ниедна друга, разбира комплексноста и разновидноста на животот. Но, она што фасцинира уште повеќе е фактот дека ние никогаш не се откажат, и сите тешкотии се трансформира во оружје, ги прави посилни.

А тука се и некои примери за да се докаже на сите погоре:

• "Преку трње до ѕвездите". Овој израз значи дека за доброто на своите соништа ќе мора да одат низ повеќето бодлив "гранки" на животот.
• "Пијте една чаша до дното" (да го издржат сите испитувања пред крајот). Како што е случај со венец од трње, изразот е од клучно значење за христијаните, што се земени од Библијата.
• "Што не убие нè прави посилни." Овој афоризам најдобро го опишува суштината на сите претходни. Впрочем, тука лежи најголемата мистерија на живот: не постои едноставен судбини, само оние кои не можат да го носат на нивната тежина.