Александар Zholkovsky: живот и неговите дела

Лингвист, писател, книжевен критичар Александар Zholkovsky во Русија денес е најмногу познат само на тесен специјалисти. Иако неговите научни идеи се уште активно развиена и маркантни осветленоста и свежина. Ние кажам за тоа како беше таму животот на овој интересен човек, и творечки пат.

Детството и потеклото

Роден е иднината научник Александар Zholkovsky септември 8, 1937 во Москва во еден многу интересен семејство. Неговата мајка Дебора Semenovna Rybakova беше познат музиколог, д-р, таа научи историјата на музиката на Московскиот конзерваториум и Музика колеџ. Татко Константин Zholkovsky Platonovich почина додека учествуваат во пливање кајак на Белото Море, кога неговиот син беше само неколку месеци. татко Alyx е (така се што се уште е наречен Zholkovsky) го замени вториот сопруг на мајка ми, Лев Абрамович Mazel - познатиот советски музиколог, професор на Московскиот конзерваториум. За време на војната, момчето беше со неговите родители евакуирани во Свердловск. Но баба и дедо, кој живеел во Киев, хит на германската окупација, а починал во Баби Јар.

формирање

Во 1944 година семејството се врати во Москва, а Александар Zholkovsky одев на училиште, број 50, каде што и дипломира со почести во 1954 година. Ова му е дозволено без испитување, но само за интервјуто да оди на колеџ. Тој го избрал престижниот на Филолошкиот факултет во Романтичен-германската гранка на Државниот универзитет во Москва. М. Ломоносов. Неговиот јазик е на англиски јазик специјализација. Студентски Zholkovsky беше вредни, студирал добро, но идеолошки премногу бесплатно. Во текот на тој последната година што се должи на состанокот Komsomol и доби укор, дека во тоа време не се затвора автоматски во распределбата на повеќе или помалку пристоен ресторан.

Пат советски научник

По дипломирањето, Александар Zholkovsky, благодарение на посредување и водство на учителот, почитуван научник Vyacheslava Vsevolodovicha Иванова, се приклучи на лабораторијата на машинско преведување на Институтот за странски јазици. Thorez. Тоа беше само научна институција, која не се плаши да се земе бесплатно-мислител. Тој започна со постар инженер, а потоа стана помлад асистент за истражување , а потоа се зголеми на постар истражувач. Zholkovsky ангажирани во структурната семантика, како и неговите статии забележале извонреден лингвист Игор Александрович Melchuk. Тој ги покани младиот научник во неговата работна група, која потоа се разви теоријата на "текст-значење" признати подоцна речиси револуционерно. Како резултат на соработката ја виде светлината на неколку публикации на лексички карактеристики и експериментални објаснување комбинаторна речник на рускиот јазик. Разви теоријата на групите во Советскиот Сојуз не се развие, речникот е објавен само во 80-тите години во Виена, по Melchuk емигрирале. Лабораторијата тогаш беше вистински тим freethinkers, за што, всушност, сè е засегната.

Во 1974 година, тој бил отпуштен од Zholkovsky MGPI. Тоа е затоа што по протерувањето на позицијата на Солженицин freethinking интелектуалци во голема мера комплицирана, започна вистинска чистење на научни институции. Александар едвај успеа да се добие работа во Институтот "Informelectro", каде што работи Групата Ју Apresian под маската на либералната директор С. Г. Malinina. Групата разви модел и работел Mel'chukov машински превод. Денес, работата на оваа група биле широко признати и активно објавува во целиот свет.

теза

Паралелно со работата во групата Mel'chukov Александар Zholkovsky студирање во Факултетот на Институтот за ориентални јазици на Московскиот државен универзитет. Темата на работа беше егзотично јазик Сомалија. Во 1968 година, тезата е завршена, Алек веќе испрати апстрактно, но за управување на Институтот почна да се обесхрабри одбрана. Причината за тоа - Zholkovsky потпишаа писмо во знак на поддршка на уапсените дисиденти и Гинзбург Galanskov обвинет за создавање и дистрибуција на самиздат. Институтот има повлечено од одговорот на дисертација совет на пост-дипломски Zholkovsky. Во есента на 1968 година се случи на советската инвазија на Чехословачка, и Алекс повторно беше меѓу демонстрантите. управување MGPI одлучи да го разреши дисидент и не му даде заштита. Но, тоа се спречи отпуштањето на државни институции, кои отворено ја поддржува Zholkovsky. Како резултат на тоа, во пролетта на 1969 година тој беше во можност да се брилијантно помине постапката за заштита, а подоцна да се добие одобрување на процесите во рамките на. Тоа беше единствениот дисидент хуманист успешна одбрана.

години егзил

Независни и интелигентни Александар Zholkovsky, во чија биографија е поврзано не само на науката, но, исто така, во борбата, не може да се вклопат во советската реалност, и во 1979 година емигрирал - прв во Виена, а потоа и во САД, каде што живее и денес. За неколку години работел на Универзитетот Корнел, а од 1983 година - на Универзитетот во Јужна Калифорнија. Постепено Александар Zholkovsky, чија фотографија е во било кој јазик енциклопедија, оддалечувајќи се од цврста структурализмот почна да пишува книга за истакнати руски писател, се спроведува и во есеи, novellistka.

книги

Писател Александар Zholkovsky, чии книги денес имаат стабилна кругот на обожаватели, има напишано повеќе од 30 научни трудови и мемоари, како и околу 400 статии. Од најпопуларните меѓу општата јавност доби својата работа во пронаоѓањето на жанрот unfabled проза. Најпознатиот книги се Zholkovsky "Ѕвезди и малку нервозно," "Залуден и други вињети на совршенство", "Пастернак Поетика", "Михаил Зошченко. Поетика на недоверба. "